《国家地理》拍的这支少林寺功夫宣传片，在国外火了！

文案，不止文案。 文案君（Mrcopywriter）你的文案学习站！

本文为文案君专栏合作出品 作者：spring

来源：文案君（ID: Mrcopyw）

说起KFC，

你脑海里会立刻闪现“白胡子老爷爷”的logo。

说起NIKE,

你会立刻想到“黑色勾勾”。

说起可口可乐，

你还会想到它的红色瓶身……

这些对于中国人来说，

都是非常熟悉的外来品牌。

它们都有着独特的品牌icon，

于是我们很轻易地会产生品牌联想。

提到某某品牌，

你就会相应地联想起品牌的图标。

逐渐地，这个图标显得越来越重要。

甚至是逐渐融合为品牌文化的一部分。

对于一个品牌来说，

独特的icon是它的名片。

而对于一个国家来说，

独特的历史文化就是它的名片。

对于歪果仁来说，

如果提到中国，

他们会相应地想到什么？

北京？上海？

长城？故宫？

……

当然当然，这些都是，

但最令人百思不得其解的是，

为什么外国人都觉得，

所有的中国人都会中国功夫？！

可知，

“中国功夫”这个强烈的中国icon，

已经深深植根于外国人的脑海里了。

《国家地理》杂志前日发布了一支超燃MV，拍摄了在中国河南嵩山少林寺功夫学院习武的学生。目前，这支视频在国外媒体已播放几百万次，引发海外网友热议。

网友说：“你叫我这下怎么跟老外解释不是每个中国人都会功夫。”

视频文案

你可以人肉我 我又不是傻瓜

让我闭嘴 无异于让我慢性自杀

仿佛它就是我的敌人

它冲我而来 它们将会相遇

人们会保护我吧

但曾经掌控我的永远不能主宰我

日月星辰是我公转的中心

高涨的兴致在我的体内灼烧

你能扼杀我的秘密 

但不能扼杀我的满腔热血

这是一场不能被驯服的游戏

守住你的皇冠 我也会坚持我的信仰

哦耶 你可以守住的

存好我的名字 说出我的名字 知道我的名字

我会坚持我的信仰

点燃它 打开它 我的力量在这时消失

会留住它的

拿走它们  关掉它们 我的力量在这时启动

这着实是为中国功夫这张名牌增添了更多的光彩啊，要说推动中国功夫走出国门，让外国朋友大开眼界的，李小龙绝对是中国功夫的“代言始者”。

之后，又有我们可爱的小周周，周杰伦的《双截棍》唱红了大江南北。看到MV中的中国元素和双节棍绝技，外国朋友们感受到了来自东方大国的神秘力量。

再来感受一下歌曲中含有中华元素的歌词文案：

1.《双截棍》——周杰伦

    习武之人切记 仁者无敌

    是谁在练太极 风生水起

    快使用双截棍 哼哼哈嘿

    快使用双截棍 哼哼哈嘿

    如果我有轻功 飞檐走壁

为人耿直不屈 一身正气 哼

……

想要去河南嵩山 学少林跟武当

    快使用双截棍 哼哼哈嘿

    快使用双截棍 哼哼哈嘿

2.曹操——林俊杰

东汉末年分三国

烽火连天不休

儿女情长 被乱世左右

谁来煮酒

尔虞我诈是三国

说不清对与错

纷纷扰扰 千百年以后

一切又从头

3.龙的传人——王力宏

遥远的东方有一条江

它的名字就叫长江

遥远的东方有一条河

它的名字就叫黄河

古老的东方有一条龙

它的名字就叫中国

古老的东方有一群人

他们全都是龙的传人

4.中国话——SHE

多少年我们苦练

英文发音和文法

这几年换他们卷着舌头

学平上去入的变化

仄仄平平仄仄平

好聪明的中国人

好优美的中国话

有个小孩叫小杜

上街打醋又买布

买了布 打了醋

回头看见鹰抓兔

放下布 搁下醋

上前去追鹰和兔

飞了鹰 跑了兔

洒了醋 湿了布

嘴说腿 腿说嘴

嘴说腿 爱跑腿

腿说嘴 爱卖嘴

光动嘴 不动腿

光动腿 不动嘴

不如不长腿和嘴

到底是那嘴说腿

还是腿说嘴

全世界都在学中国话

孔夫子的话

越来越国际化

5.说唱脸谱——谢津

那一天爷爷领我去把京戏看

看见那舞台上面好多大花脸

红白黄绿蓝咧嘴又瞪眼

一边唱一边喊 哇呀呀呀呀

好像炸雷 叽叽喳喳震响在耳边

蓝脸的窦尔敦 盗御马

红脸的关公 战长沙

黄脸的典韦 白脸的曹操

黑脸的张飞 叫喳喳……

关于歪果仁一提起中国就会想到的中国元素，对此，又有留学生网友提出了“歪果仁对于中国的迷之误解”可不只有“全中国人都会功夫”这一点啊。

1.遍地都是萌萌哒的熊猫？

来自加拿大的外教说，

来中国之前，

他和他的小伙伴们都认为，

中国人每家每户都养着熊猫，

每天上街都能看到人们遛熊猫。

2.不喝热水不是中国人

外国人几乎都是，

冰箱随手拿出来一瓶矿泉水，

然后咕咚咕咚地喝了起来。

后来才发现，

热水壶真是大天朝才有的产物。

3.分不清亚洲人，中国人一定戴眼镜？

一个外国友人说，

他之前认识的中国朋友都是戴眼镜的。

于是，他辨认亚洲人的方法之一就是，

戴眼镜的就是中国人。

4.中国人都是数学天才？

同学聚餐AA结账时问我每人该付多少，

用根号小数点判断我有没有喝醉，

一道数理化考试就来跟我套近乎……

额，我还能说什么？

不过在这支少林功夫MV里面，

我们看到了在祖国强盛的背景下，

中国文化的输出也逐渐强势起来。

之所以引起外国朋友的舆论，

也离不开东方文化的历史底蕴。

这张文化icon牌打得十分出色，

少林寺为中国功夫代言，

也为中国代言。

——  END ——

文案君精选推荐温柔点戳我 

对不起，写文案我输了这群小学生

文案里的一些小毛病，治一治会更好

年末催泪短片：开不了口的我爱你

雀巢咖啡走心广告，真的太喜欢了！

凡转载文案君原创及专栏文章请开头标注完整来源和文末附上以下二维码，未经授权转载，统统关小黑屋啦

关 注 文 案 君 就 是 一 场 冒 险，至 今 我 仍 不 觉 得 安 全......

新 浪 微 博：@ 文 案 君-

投稿  ▏商 业  ▏文 案 合 作

文案君（Wechat ID: wenanjun001）

点击阅读原文关注文案君，查看更多实战文案技巧和方法