广告配音的声音指向性内容
首先,配音员需要做的就是观察广告片中所要配的人物年龄、身高、体态、精神状态等等,从而确定要使用的音色。这一点特别需要对日常生活的观察和生活经验的积累。有人认为身材矮小的人声音尖细,高大魁梧的人声音浑厚。也有人认为又高又瘦有可能声音又低又厚。但这些都不能一概而论,总会有个别现象出现。在译制类广告配音的时候最好能参考一下演员原声以求在音色上相接近。需要注意的是,音色并不是配音成功的最关键因素,由于条件所限,很多时候配音员难以变换出多种不同的音色去适应各种各样的人物。
广告配音的声音指向包括:
1 推销性:在产品新上市或企业新开张时,为了让消费者尽快了解商品的功能或企业的情况,以利销售,广告的目标主要是通过介绍商品或服务来引导消费者认识商品。
2 催化性:当企业产品已经有了一定的知名度,为了提高消费者指名购买率,广告目标主要应表现在以坚守、说服为目的。
3 复活性:当企业或产品品牌在市场上具有较稳固的销售量及知名度之后,广告进入以提醒及强化受众记忆为目标的阶段。
4 整体性:广告的介绍、说服、提醒、纠正着四种目标往往并不是单一、序列的存在,通常是交叉在一起的。广告配音应该兼顾多方,注意整体。
5 准确性:广告时间是非预见性的,又非常短促,自然容不得充裕的时间去反复思考,推理判断,因此,电波广告要让受众每个字都挺清楚,每句话都听得明白。